Yes it's sure! But we never know ^^
That seems to work with the picture
I asked to a friend (Who speak japanese) and he said me that this want to say: Hagoromo again known under the name of the Sage of the Six Paths or Rikudô Sennin.
Could you tell me what's written there